先生！'wannabe'ってなんですか？ワサビ？花火？ハラミ？教えてください～p>

　ワサビでも花火でもハラミでもない！この'wannabe'は"want to be"が変化してできた単語なんだ。

　"want to be"って『～になりたい』っていうやつですか？

　そうそう。これは俗語(スラング)なんだけど、何かに憧れていてそれになりたがっている人のことを言うんだ。

　そういえば、映画のセリフや洋楽の歌詞で'wanna'って出てきますよね。何で"want to"が'wanna'になっちゃうんですか？

　じゃあ"want to"を速く言ってごらん。言いにくいはずだから。

　ウォント、トゥ…何か't'が重なるところが言いにくいです。

　でしょ。これはアメリカ人でも一緒なんだよね。で、どうするかというと't'をひとつ取っってしまうんだ。

　ってことは'wanto'になるんですか？でもまだ'wanna'じゃないですよ。

　まあ、待ちなさい。さらに'n'＋'t'＋「母音」が重なると't'が消滅してしまうんだ。

　えっと'wanto'だから'n'と't'に最後が曖昧母音だから…'t'が消えて…。

　発音記号で書くと'wɔːnə'でしょ？だから「ウォナ」になるんだよ。

　面白～い！それにしてもこんなに省略しちゃうなんて、アメリカ人って「なまけもの」ですね。

　(「なまけもの」に「なまけもの」って言われるアメリカ人って…)

I want to print out the file.

そのファイルをプリントアウトしたいです。

I saw the international news on the internet.

国際ニュースをインターネットで見ました。

　'hot'(ホット)なシチューを'pot'(ポット)で作るぜ♪チェケラッチョ♪(私ってラップ名人かも♪)

　ラップ名人はさておき、「ト」って何よ「ト」って。

　「ト」ですか？

　だって'hot'も'pot'も最後の't'に母音なんてついてないでしょ。子音で終わってるでしょ！

　は、はい～。子音ですか？

　これ日本人のクセなんだよね。日本語では基本的に子音と母音がセットになって発音するでしょ。だから子音で終わる単語でも母音をつけたがるんだよ。

　なるほど～。つまり'hot'や'pot'の't'に母音の「オ」が付いているのがまずいんですね。

　そうそう。だから'cut, cat, pat, put'…みたいに't'で終わる単語は要注意。

　どうすればいいんでしょうか？

　まずは、't'の発音のポイントを覚えることだね。上の前歯の裏側と歯茎との境があるよね。そこに舌先を充てる。で、息を吐く勢い負けて舌先が離れる、そんな感じで発音してごらん。

　't'！空気が漏れるような音だけで聞こえますね。

　そうそう。間違っても「ト」なんて音にはならないでしょ。こうやって子音で終わる単語をきちんと発音できるようになると、リエゾンもきちんとできるようになるのさ。て、ことで発音名人への道は長いね～

　(はっきりいってもう名人級だと思ってたのに…)はい～…

She cut her coat in the hot hut.

彼女は暑い小屋でコートを切りました。

The cat got a rat, but didn't get a newt.

その猫はイモリではなくネズミを捕まえました。

　先生！私の合唱力にいつもケチをつけるのはなんでですか！！

　合唱力はさておき、英語の歌詞を歌うのに発音が下手だったらダメでしょ。前にも言った気がするんだけど。じゃあ'autumn'って言ってみ。

　発音？'autumn'は[outəm]ではなくて[ɔːtəm]ってきちんと伸ばして発音してますよ。

　だからその'autumn'の発音がネイティブっぽくないんだよね。'autumn'の't'を発音するときに、舌はどこにある？

　そりゃあ't'だから上の前歯の裏側に舌先をつけていますけど？

　では舌先をそこから上あごに沿って奥にずらしていくと段があるよね。そこに当てて発音してごらん。

　それって'd'や'l'の舌の位置に近いですよね。それだと「オーダム」になっちゃいますけど。

　それこそが「そり舌発音」と呼ばれるものなんだよ。これにはルールがあって't'が母音や'r'の発音に挟まれるときに本来の't'の発音から'd'や'l'に近い発音になるんだ。

　'autumn'は't'が[ɔː]と[ə]の2つの母音に挟まれていますね。だからそうなるんだ～

　そうそう、'water'のように「母音」と'r'に挟まれると「ウォーダー」になるしね。

　なるほど～。それにしても本来の't'の発音をするよりも「そり舌発音」が楽ですね。

　うん。このルールが適応される場合は舌先をわざわざ前歯まで移動させなくても、口の奥で済んじゃうから楽なんだよ。英語っていうのは君みたいな面倒くさがりな言葉だからね。

　なんですって！キーーーー！！！

I got a license to drive automatic cars.

私はオートマの車を運転する免許証を手に入れました。

In autumn, leaves turn red and the sight of trees is beautiful.

秋には木々が紅葉し美しい風景を見ることができます。

　先生～発音がおかしいってどういうことですか！？

　あんなに自分で大声で歌ってたのに気づかないなんて…。じゃあ、『アナと雪の女王』は知ってるよね？

　当たり前ですよ～。主題歌が一時世界で大流行してましたよね！「レリゴゥ♪レリゴゥ♪キャント・ホゥルド・イット・バック・エニモ～～♪」

　相変わらず下手だね～。

　え～！ちゃんと【ou】の発音ができてるじゃないですか～。'go'は『ゴゥ』で'hold'は『ホゥルド』でいいんですよね。

　そこはいいんだけど、"Can't hold it back"が気になるな。リエゾン(アンシェヌマン)ができてないよね。

　リエゾン(アンシェヌマン)ですか？

　うん。『子音で終わる単語』のあとに『母音で終わる単語』がくる場合はその2つの単語を繋げて発音するんだよ。ここなら'hold'と'it'だね。

　続けて発音するってことは『ホゥルディッバック』って感じですか？あれ？なんかスムーズ。

　でしょ。そっちの方がより自然なんだよ。洋楽をカラオケで歌うときもここに気をつけるだけで本物っぽくなるんだよ。まあ、音痴はどうにもならんけれど。

　(だから…最後が余計だっつ～の(怒))

I want an apple.

私はリンゴがほしいです。

My father is on a trip.

お父さんが旅行に行っています。

　先生、仕事で英語を使っていて、いまいち伝わりにくい単語があるんですけど。

　伝わりにくいってことは「発音」の問題っていうこと？

　そうなんです。'warm(暖かい)'なんですけど、結構'worm(ミミズ)'に間違われるみたいなんです。

　お、その２つは紛らわしい発音の代表格だね。じゃ、まずは２つを発音してみて。

　(どうせどっちも「ウオーム」って言わせるつもりなんでしょ、ここは発音の違いをしっかり強調して…)いきます。「ワーム(warm)」「ウオーム(worm)」

　はいはい、やっぱりね。

　え！違うんですか？発音が同じにならないよに気をつけたのに…

　まずは'warm'ね。これは【ɔː】と【r】の発音【ər】の組み合わせなんだよ。【ɔː】は「オ」の口ね。そこから舌を緊張させて【ər】と音を伸ばしてごらん。

　「ウオーム」！(ってスペルからしたら「ワーム」でしょ！)

　そうそう。それから'worm'は「アに近いオ」の【ə】とさっきの【ər】を組み合わせてごらん。

　「ワーム」！

　どう？できたでしょ。

　しかし、この二つはまぎらわしいですね。スペルを見たら間違いなく逆の発音をしてしまいますよ～

　うんうん。ローマ字の感覚が根強い日本人はそうだよね。

　他にもまだあるんですか？

　例えば'ward(区)(ウォード)'と'word(単語)(ワード)'とかも間違いやすいね。

　私だったらどっちも「ワード」になっちゃいそう…

　'walk(ウォーク)'と'work(ワーク)'もあるよね。

　普段だったら簡単なんだけど、こうやって２つの単語が並ぶと、迷っちゃうかも…

　フォニックスや発音の学習をやってこなかった日本人にとおて、このあたりの発音の違いっていうのは難しいかもね。まあ、ひとつずつやっていきましょう。